
Eine Website, die das Exposé gleich mitliefert
umgesetzt
das Internet
pro Projekt
Hosting
Die Ausgangslage
Gabriele Lazzari vermittelt und bewertet Immobilien in Österreich und in Italien, von der Wohnung in Trieste über die Villa in Muggia bis zum Baugrund bei Klagenfurt. Zwei Märkte, zwei Sprachräume, ständig wechselnde Objekte: Das Angebot verändert sich laufend, verkaufte Objekte bleiben als Referenz interessant, neue müssen sofort sichtbar sein.
Dazu kommt der Papierteil des Geschäfts. Zu jedem Objekt gehört ein Exposé mit Preis, Wohnfläche, Grundstück, Zimmern und Bildern. Genau diese Daten stehen ohnehin auf der Website. Sie ein zweites Mal in ein Dokument zu tippen, kostet bei jedem neuen Objekt Zeit und produziert Abweichungen zwischen Web und PDF. Der Auftrag an uns war deshalb klar: eine Website, die beides aus einer Quelle bedient.
Erst die Objektdaten, dann die Optik
Wir haben die Immobilie als eigenen Datensatz angelegt, nicht als einzelne Textseite. Preis, Wohn- und Nutzfläche, Grundstück, Zimmeranzahl, Status und Standort sind getrennte Felder. Dadurch lassen sich Objekte nach Österreich und Italien gliedern und der Status von verfügbar auf verkauft umstellen, ohne dass jemand am Layout arbeitet.
Das Exposé baut sich selbst
Aus denselben Feldern erzeugt die Website ein fertiges PDF-Exposé im Layout der Marke. Gabriele Lazzari pflegt ein Objekt genau einmal, das Dokument für Interessenten entsteht daraus automatisch. Korrigiert sie später einen Preis, stimmt auch das nächste Exposé wieder.
Die Maklerin sichtbar machen
Bei einem Kaufpreis im sechsstelligen Bereich entscheidet der Besucher nicht über das Objekt allein, sondern über die Person dahinter. Deshalb haben wir Werdegang, Qualifikation und die Arbeit in zwei Märkten prominent auf die Website geholt, statt sie in einer Unterseite zu verstecken. Das vermittelt Kompetenz, bevor überhaupt jemand zum Hörer greift.



